下卷 德经 结束语 (第2/2页)
面对资源的衰竭,智慧生命首先想到的是开疆拓土。地球上的资源匮乏,于是我们想到了飞出地球去往更广阔的太空。
如果有一天,太空中的资源也被我们用尽了呢?
看到这里,很多人应该会笑我,说我杞人忧天。
因为这一天未必会到来,或者说这种担忧完全是多余的。
我自己也笑了。
我笑那些笑我的人太单纯,他们只看到了文字的表面,却没有去深层思考。
这是现代人的通病。
【道德经】开篇就写“道可道,非常道;名可名,非常名。”
很多译文都把这句话的表面意思翻译的很华丽、很深奥。
但他们却忘记了语言和文字的局限性,所以我在我的译文中才会不止一次的提到“举一反三”这个词。
五千多个字当中,包含了太多的信息,是一个民族、甚至是人类这个族群的全部智慧的缩写。
想要完全读懂、读透,不是依靠某个人的译文、或者仅仅去理解文字表面的意思就可以读懂的。
所以,大家在看完我的译文之后,如果有兴趣,最好自己去试着理解或翻译原文。
你会发现,我所翻译的很多内容也有局限性,或者对于原文中的某些观点是完全错误的。
这很正常。
因为我不是圣人,无法理解圣人的思维。
我写这本译文,目的也仅仅只是教会大家一种学习方法。
从我们上小学的时候开始,老师应该不止一次跟我们提到过“举一反三”这个词,但我们对这个词的用法未必有多深刻的印象。
而实际上,在各种学习方法中,只有“举一反三”这个方法是最正确的。
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
老子曰:“道生一,一生二,二生三,三生万物。”
佛宗“轮回”观点当中有:“前世、今生、来世。”
(还有很多相关记载,我不再列举。)
“三”是个有趣的数字,不管是“天地人”、“上中下”、“前世、今生、来世”,这些都跟“三”有关。
老子说“道生一,三生万物”,这其实用在学习上就是“举一反三”。
我们从一个出发点,然后衍生出更多的信息。
比如兵法中有云:“兵者,诡道也。”
然后,我们可以通过“诡道”两个字研究出整套兵法。(【孙子兵法】和【三十六计】都是围绕着“诡道”两个字的衍生品。)
中医理论中讲“阴阳调和。”
然后,针对病人的情况,不管是针灸、草药、养生等等,这些都在围绕“调和阴阳”这个理论来进行治疗。
再讲我们最熟悉的计算机,二进制是0与1,然后从8位机开始,一直到现在的64位计算机,不管怎么变,都没有脱离电路的断开与闭合。
就算目前正在研究的量子计算机,也不过是多了一个在0与1之间的未知形态。(量子计算机可以计算0与1之间的“数据”。)
如果用“天地人”三个字来形容,普通计算机0与1,就像是“阴和阳”,或者可以理解成“天和地”,而量子计算机多了一个中间形态,也就是人。
(之所以用“天地人”来形容,是因为“天地人”当中,“人”是变化最多的、最不确定的因素,就像量子计算机当中0与1之间的未知形态)
看,就算是目前最新的科技,仍然无法脱离古人定下的条条框框。
而我们现在所有的一切,都只不过是在对古人知识的“举一反三”。
所以,当我们面对未知的领域时,不要感到恐惧或不屑。
天地万物各行其道,域中有四大,而人居其一。
人被称作“万物之灵”,那么,面对这花花世界、这天地宇宙,我们作为“万物之灵”,只要能掌握“举一反三”这个方法,还有什么是我们无法解决的呢?
【这一章写得有点乱,也有点不尽人意,在这里我说一声抱歉。不过,我更相信大家的智慧,以大家比我更聪明的脑袋,应该能够明白我要表达的意思。】
(全书完)